Alle Blogbeiträge

Entwicklungen in Paldea auf Japanisch: Triplet Beat (sv1a), Snow Hazard (sv2p) und Clay Burst (sv2d)

Die deutsche Erweiterung Entwicklungen in Paldea entspricht in Japan drei Sets: Triplet Beat (sv1a), Snow Hazard (sv2p) und Clay Burst (sv2d). Wir zeigen Aufbau, Pokémon-ex, Motive und Top-Hits und wie man die Sets unterscheidet.

Entwicklungen in Paldea auf Japanisch: Triplet Beat (sv1a), Snow Hazard (sv2p) und Clay Burst (sv2d)

Auf einen Blick

  • Die deutsche Erweiterung Entwicklungen in Paldea (PAL, 09.06.2023) entspricht in Japan drei getrennten Sets: Triplet Beat (sv1a), Snow Hazard (sv2p) und Clay Burst (sv2d).
  • Triplet Beat erschien am 10.03.2023 und bringt die letzten Entwicklungen der drei Paldea-Starter als Pokémon-ex.
  • Snow Hazard und Clay Burst erschienen zusammen am 14.04.2023 und teilen sich die vier legendären Pokémon Chongjian, Baojian, Dinglu und Yuyu.
  • Ein Booster enthält in allen drei Sets 5 Karten, ein Display 30 Booster. Zusammen sind es 215 Karten im Hauptset und 301 nummerierte Karten.

Wer die deutsche Erweiterung Entwicklungen in Paldea auf Japanisch sucht, findet nicht ein Set, sondern drei. Triplet Beat, Snow Hazard und Clay Burst erschienen in Japan im Frühjahr 2023 als einzelne Booster mit eigenen Setcodes. Dieser Beitrag zeigt, was in den drei Sets steckt, wie sie aufgebaut sind und woran man erkennt, zu welchem Set eine Karte gehört.

Eckdaten der drei Sets

Triplet Beat Snow Hazard Clay Burst
Japanischer Name トリプレットビート スノーハザード クレイバースト
Setcode sv1a sv2p sv2d
Art Erweiterungs-Set (強化拡張パック) Set (拡張パック) Set (拡張パック)
Erschienen in Japan 10.03.2023 14.04.2023 14.04.2023
Preisempfehlung in Japan 180 Yen je Booster 180 Yen je Booster 180 Yen je Booster
Booster 5 Karten 5 Karten 5 Karten
Display 30 Booster 30 Booster 30 Booster
Karten im Hauptset 73 71 71
Nummerierte Karten 103 99 99
Secret Rares 30 28 28

Alle drei Sets sind Teil der Reihe Karmesin & Purpur (スカーレット&バイオレット). Sie folgen auf die Startsets Scarlet ex und Violet ex vom Januar 2023. Danach kam im Juni 2023 das Set Pokémon Card 151 mit sieben Karten je Booster.

Drei japanische Sets, eine deutsche Erweiterung

Die deutsche Erweiterung Entwicklungen in Paldea erschien am 09.06.2023 mit dem Kürzel PAL, 193 Karten im Hauptset und 279 nummerierten Karten, also deutlich weniger als die 301 nummerierten Karten der drei japanischen Sets zusammen. Auf Englisch heißt sie Paldea Evolved. Die Karten sind dabei neu nummeriert. Welche Nummer eine Karte hat, hängt also davon ab, ob sie aus der japanischen oder der deutschen Ausgabe stammt.

Woran erkennt man das Set? Die offizielle Seite nennt es ausdrücklich: Links unten auf der Karte steht bei Snow Hazard „SV2P“ und bei Clay Burst „SV2D“, bei Triplet Beat entsprechend „SV1a“. Die zweite Zahl der Kartennummer hilft ebenfalls: In Triplet Beat lautet sie 073, in den beiden anderen Sets 071. Warum manche Nummern darüber liegen, erklärt der Beitrag Secret Rares erklärt. Weitere Zuordnungen stehen in unserer Übersicht der japanischen Sets auf Deutsch.

Triplet Beat (sv1a): die Paldea-Starter

Triplet Beat stellt die drei Starter der Paldea-Region in den Mittelpunkt: Maskagato-ex, Skelokrok-ex und Bailonda-ex, jeweils als Pokémon-ex. Die offizielle Seite beschreibt ihre Stärken. Maskagato-ex legt mit seiner Fähigkeit Schadensmarken vorab, damit seine Attacke 220 Schaden macht. Skelokrok-ex erreicht mit zwei Energien bis zu 270 Schaden, wird aber mit jeder Schadensmarke schwächer. Bailonda-ex wechselt Aktive und Bank beider Spieler oder macht 230 Schaden und nimmt dafür zwei Energien auf die Hand.

Daneben stehen Dedenne-ex, das als terakristallisiertes Pokémon-ex auf der Bank keinen Attackenschaden nimmt, Wolwerock-ex und Paldea-Suelord-ex, das bei einem Stadion im Spiel vergiftet. Paldea-Tauros gibt es in drei Fassungen: Feuer, Wasser und Kampf.

Bei den Trainerkarten sind die Lehrerin Amura und der Direktor Clavel der Akademie zum ersten Mal auf einer Karte zu sehen. Befehl vom Boss zeigt eine Figur von Team Plasma aus den Spielen Pokémon Schwarz und Weiß; die Karte holt ein Bank-Pokémon des Gegners in die Aktive Position. Mehr zu den Sorten steht im Beitrag Trainerkarten in japanischen Sets.

Snow Hazard (sv2p)

Snow Hazard und Clay Burst erschienen gemeinsam unter dem Motto, dass ein Siegel in der Paldea-Region gelöst wurde. Aus diesem Motiv stammen die vier legendären Pokémon, von denen zwei in jedem Set stecken. In Snow Hazard sind das Baojian-ex und Chongjian-ex. Baojian-ex holt laut offizieller Seite bis zu zwei Basis-Wasser-Energien aus dem Deck und macht für jede Energie, die es von eigenen Pokémon abwirft, 60 Schaden. Chongjian-ex hat 230 KP und trifft die Bank des Gegners umso härter, je mehr Preiskarten dieser genommen hat.

Unter den weiteren Pokémon-ex fällt Krawalloro-ex auf: Seine Fähigkeit wirft die ganze Hand ab und zieht sechs Karten, sie geht aber nur im ersten eigenen Zug. Epitaff-ex legt sich mit einer Energie bis zu zwölf Schadensmarken auf und macht bis zu 240 Schaden. Bei den Trainern sind Grusha und Pinio das erste Mal auf einer Karte zu sehen.

Clay Burst (sv2d)

Clay Burst bringt die anderen beiden: Dinglu-ex hat 240 KP, nimmt mit seiner Fähigkeit beschädigten gegnerischen Pokémon (außer Pokémon-ex) die Fähigkeiten und macht 150 Schaden. Yuyu-ex wirft die obersten zwei Karten des gegnerischen Decks ab oder macht 100 Schaden und legt bis zu drei Bank-Pokémon Basis-Feuer-Energien an.

Dazu kommt Granforgita-ex, dessen Attacke mit jeder Handkarte stärker wird: Bei zehn Karten sind es 300 Schaden. Bei den Trainern steht Enigmara im Mittelpunkt, die Arenaleiterin, die hier zum ersten Mal auf einer Karte erscheint.

Aufbau: Hauptset und Secret Rares

Alle drei Sets folgen demselben Muster der Reihe: 65 bis 67 Karten von C bis R, dazu sechs Double Rares, also die Pokémon-ex des Hauptsets.

Set Pokémon-ex (RR)
Triplet Beat Maskagato-ex, Skelokrok-ex, Bailonda-ex, Dedenne-ex, Wolwerock-ex, Paldea-Suelord-ex
Snow Hazard Chongjian-ex, Baojian-ex, Laschoking-ex, Epitaff-ex, Patinaraja-ex, Krawalloro-ex
Clay Burst Forstellka-ex, Yuyu-ex, Wampitz-ex, Granforgita-ex, Dinglu-ex, UHaFnir-ex

Über dem Hauptset folgen die Secret Rares in Blöcken, von den Art Rares bis zu den goldenen Ultra Rares. Triplet Beat hat 30 davon, Snow Hazard und Clay Burst je 28.

Block Triplet Beat (sv1a) Snow Hazard (sv2p) Clay Burst (sv2d)
AR (Art Rare) 074–085 (12) 072–083 (12) 072–083 (12)
SR (Super Rare) 086–095 (10) 084–091 (8) 084–091 (8)
SAR (Special Art Rare) 096–100 (5) 092–096 (5) 092–096 (5)
UR (Ultra Rare) 101–103 (3) 097–099 (3) 097–099 (3)

Die Ultra Rares von Triplet Beat sind die drei Starter in Gold. Snow Hazard hat Baojian-ex, Superangel und eine goldene Basis-Wasser-Energie, Clay Burst Dinglu-ex, den Hochwertigen Energie-Zugewinn und eine goldene Basis-Pflanzen-Energie. Was die Kürzel bedeuten, steht im Beitrag Seltenheiten japanischer Pokémon-Karten.

Motive der Art Rares und Special Art Rares

Die offizielle Seite von Triplet Beat beschreibt die Art Rares der Starter genau: Felori schläft auf einem Blumentopf, Krokel genießt einen Einkauf und Kwaks posiert vor dem Spiegel. Dazu kommen ein niedliches Paldea-Felino und Traunmagil in einer fantastischen Szene. Die Unterstützerin Amura wärmt sich auf ihrer Super Rare auf und lächelt; auf der Special Art Rare trinkt sie Wasser und wischt sich den Schweiß ab, eine Szene aus dem Alltag.

Für Snow Hazard und Clay Burst nennt die Seite weitere Motive. Skarabaks leuchtet in der Abenddämmerung, Dummimisel erkundet ein Labyrinth unter der Erde. Raichu schläft tief und bleibt doch geladen, Famieps isst Beeren oder schläft, und mehrere Flaminkno stehen in perfekter Reihe. Die Special Art Rares der legendären Pokémon sind nach Farben komponiert: Baojian im Schneesturm in Blau und Weiß, Chongjian im Sonnenlicht in Grün und Gelb. Dinglu schreitet über rissigen Boden, Yuyu schwebt durch einen Wald.

Top-Hits der drei Sets

Unsere Kartenlisten wählen wöchentlich die fünf wertvollsten Karten je Set nach dem Cardmarket-Preistrend. Stand 11.11.2026:

In zwei der drei Sets steht eine Trainerkarte ganz oben: Grusha und Enigmara. Die Auswahl kann sich mit den Preisen ändern; die aktuelle steht immer in der Kartenliste.

Vier Karten genauer angesehen

Karpador 080/073 (AR)

Japanische Karte Karpador 080/073 Art Rare aus Triplet Beat (sv1a).

080/073 · AR · Kartenseite ansehen
Illustration: Shinji Kanda

Karpador steht als Art Rare von Shinji Kanda im Set, ein Basis-Pokémon mit nur 30 KP. Die Attacke macht 10 Schaden und bei zwei Münzen Kopf 20 mehr. Stand 11.11.2026 führt die Karte die Top-Hits von Triplet Beat an. Im Hauptset steht Karpador unter 022.

Maskagato-ex 096/073 (SAR)

Japanische Karte Maskagato-ex 096/073 Special Art Rare aus Triplet Beat (sv1a).

096/073 · SAR · Kartenseite ansehen
Illustration: Kouki Saitou

Die Special Art Rare des Pflanzen-Starters mit 310 KP. Die Fähigkeit wirft eine Basis-Energie von der Hand ab und legt drei Schadensmarken auf ein Bank-Pokémon des Gegners. Die Attacke für zwei farblose Energien macht 100 Schaden und 120 mehr, wenn das gegnerische Aktive Schadensmarken trägt. Maskagato-ex steht viermal im Set: 007, 086, 096 und 101.

Grusha 095/071 (SAR)

Die Special Art Rare von Grusha, einem der Arenaleiter von Paldea, illustriert von DOM. Der Unterstützer füllt die Hand auf fünf Karten auf, auf sieben, wenn an den eigenen Pokémon keine Energie liegt. Die offizielle Seite empfiehlt ihn besonders für die allerersten Züge. Im Set gibt es Grusha auch unter 068 und 090.

Enigmara 096/071 (SAR)

Die Unterstützerin mischt bei beiden Spielern die Hand unter das Deck; danach zieht jeder so viele Karten, wie er noch Preiskarten hat. Laut offizieller Seite ist das am stärksten, wenn der Gegner nur noch wenige Preiskarten hat. Stand 11.11.2026 führt die Special Art Rare die Top-Hits von Clay Burst an, vor Yuyu-ex und Granforgita-ex.

Häufige Fragen

Wie heißt Entwicklungen in Paldea auf Japanisch?

Es gibt keinen einzelnen japanischen Namen. Die deutsche Erweiterung entspricht den drei Sets Triplet Beat (sv1a), Snow Hazard (sv2p) und Clay Burst (sv2d).

Wie viele Karten sind in einem Booster?

In allen drei Sets fünf. Ein Display enthält 30 Booster.

Wie viele Karten haben die Sets?

Triplet Beat 73 im Hauptset und 103 nummeriert, Snow Hazard und Clay Burst je 71 und 99.

In welchem Set sind die vier legendären Pokémon?

Chongjian-ex und Baojian-ex in Snow Hazard, Yuyu-ex und Dinglu-ex in Clay Burst.

Sind die Sets und die deutsche Erweiterung identisch?

Nein. Die deutsche Erweiterung hat 279 nummerierte Karten, die drei japanischen Sets zusammen 301, und die Nummern sind verschieden.

Welche Karten sind die wertvollsten?

Nach dem Cardmarket-Preistrend vom 11.11.2026 führen Karpador AR (Triplet Beat), Grusha SAR (Snow Hazard) und Enigmara SAR (Clay Burst). Die aktuelle Auswahl steht in den Kartenlisten.

Alle Karten mit Bild zeigen die Kartenlisten von Triplet Beat, Snow Hazard und Clay Burst. Booster und Displays stehen auf den Setseiten Triplet Beat, Snow Hazard und Clay Burst. Weitere Sets stehen in den Kartenlisten japanischer Sets.

Quellen

Kartenabbildungen © Pokémon / Nintendo / Creatures / GAME FREAK.